ずいぶん長くベータ期間を取っていたけど、先日ようやく英語正式版がリリースされた。
今回の目玉は、Cloud-Enhanced Whitelisting と、Internet Security Training か？
Clould-Enhanced Whitelisting
要するに、会社だけじゃ手が足らんから、みんなオラに力を分けてくれシステム。おそらくは、リストにないプログラムはユーザに評価を行ってもらい、一定値を超えたらホワイトリストとして採用しますよって事かな。ノートンのげふんげふん
Internet Security Training
評価ページがリージョンロックされているので、なんとも言えないのですが。Youtube の動画を見る限りではどういった行為がユーザの端末や個人情報を危険にさらすのかを、ユーザに学習してもらってソフトウェアではカバーできかねる部分を補完してもらおうって事ですかね。
……さぁ日本語はいつかしら……
今回はInternet Security Training の訳が今まで以上に手間がかかりそうなので、日本語版の作成を頑張って欲しいもんです。あと、日本語版として販売するなら、コマンドラインのヘルプもちゃんと訳して欲しいもんですけど……
0 件のコメント:
コメントを投稿